
“El cardenal Darío Castrillón Hoyos, a sus 69 años, vive y piensa en colombiano, y lo demuestra con orgullo mientras nos enseña su casa cuarto por cuarto. Hay cuadros colgados hasta donde los libros lo permiten. Algunos son antiguos, pero predominan los de arte popular colombiano, ligados de algún modo a la historia pastoral del cardenal. En la capilla donde celebra la misa, todas las mañanas a las seis, el altar está hecho con grabados de artesanía colombiana, y con un Cristo primitivo tallado sobre tablas de madera. El cuadro más notorio y notable en la sala de recibo, es el episodio bíblico de la Casta Susana que se baña desnuda en la fuente mientras dos ancianos la acechan desde los matorrales. Su autor es el bumangués José Ramón Tarazona, que obtuvo el primer premio en una muestra de arte religioso, convocada por el cardenal cuando era arzobispo de Bucaramanga. El artista le pintó un velo de última hora para no escandalizar al jurado, y después otro velo encima del primero para regalarle el cuadro al arzobispo”.
El autor del párrafo anterior se llama Gabriel García Márquez y lo escribió durante un viaje a Roma, para entrevistar al cardenal, en el mes de abril de 1999, como parte de una crónica para la revista Cambio, titulada ‘El papable’, donde se refirió a un tema de gran interés periodístico: las posibilidades reales que tenía el cardenal Darío Castrillón Hoyos, de ser el primer sucesor de San Pedro en El Vaticano, tras la muerte de Karol Wojtyla.
Ocurrió hace 20 años, y no podíamos dejar de registrar la crónica que recoge un motivo más de orgullo santandereano. Son numerosas las obras del pintor José Ramón Tarazona, y en especial las pertenecientes a «La Serie de El Dorado», Serie pictórica que le dio el reconocimiento internacional, la oportunidad de exponer en prestigiosas galerías europeas y de los EEUU, el premio ROCCA D’ORO a la excelencia en bellas artes Europa Leader, recibido en Paliano Italia en el año 2010 y una identidad propia a su pintura, pero él tiene claro que el cuadro que le abrió puertas en Europa y lo mantendrá en la memoria de sus paisanos es ‘La Susana del Vaticano’, con el que participó en la Primera Muestra de Arte Religioso, titulada “Arte y Religión Nuevamente” realizada en la Catedral de La Sagrada Familia de Bucaramanga hace 24 años, en 1995.

A Tarazona siempre le había llamado la atención el pasaje bíblico del libro de Daniel que narra cómo Susana, esposa de Joaquín, salía a bañarse desnuda en la fuente de los jardines de la casa, mientras dos viejos jueces la espiaban tras un matorral con ojos lujuriosos.
A sabiendas de que la representación pudiera parecer provocadora o irrespetuosa para tan sacra concurrencia, no le faltó mirarla más de una vez para saber que sería la indicada para participar en la exposición colectiva de arte religioso.

El 22 de diciembre de 1995 monseñor Darío Castrillón inauguró la muestra, y fue él mismo quien decidió adquirir ‘Susana y los ancianos’, nombre original antes de que el alto jerarca decidiera llevársela para su apartamento en el Vaticano, cercano al despacho de Su Santidad Juan Pablo II.
Tarazona no tenía ni idea del artículo de García Márquez hasta que un amigo médico lo llamó para contarle que lo había leído. El artista fue a comprar la revista y al leer la crónica se sintió por supuesto complacido, pese a que en ese único párrafo encontró tres imprecisiones del autor, en aras de construir su propio relato, con el característico y magistral toque de “Realismo Mágico Macondiano”, según señaló Tarazona a Orgullo Santandereano.
En primer lugar, él no obtuvo ningún premio por esa muestra: “era solo un evento de exhibición y no existía ningún galardón”. Segundo, él no es bumangués: “yo nací en El Playón, una pequeña población a una hora de Bucaramanga”. Y tercero, “nunca le regalé el cuadro, Monseñor Castrillón pagó por él”.
¿Cuánto pagó el Cardenal por Susana? Según Tarazona, “el precio aproximado recibido en ese entonces debió estar entre 2 millones y medio de pesos y tres millones. Dejémoslo en tres millones, ya no recuerdo la cifra exacta”.

Con el paso del tiempo fue innegable el reconocimiento que obtuvo el pintor, gracias a la mención que hizo ‘Gabo’, de modo que su importancia traspasó las fronteras. En tal sentido asegura que nunca tuvo el placer de conocer al escritor en persona, pero que tiene por él un inmenso sentimiento de gratitud.
Desde la muerte de Darío Castrillón, el año pasado, Tarazona desconoce el paradero de la obra Susana y los Ancianos: “no tengo ni idea donde se encuentra”. Ya lo han llamado desde varios sitios en el mundo, incluido un periodista italiano, que preguntan afanosamente por ella. Este artículo, en parte, cumple con la intención de contribuir a su hallazgo.
Debido a la repercusión de la obra, Tarazona hizo dos réplicas: una más pequeña (la obra original mide 150 x 170cms) que se encuentra en Bucaramanga, aunque no sabe exactamente dónde. Y otra con las mismas dimensiones de la primera, que fue adquirida por el empresario italiano Ennio de Vellis, actual presidente de la Academia de Bellas Artes de Frosinone, Italia.
Así las cosas, cada cuadro adquirió un nombre distinto: el que compró el arzobispo Castrillón, pasó a llamarse ‘La Susana del Vaticano’; la que está en Bucaramanga ‘Susana y los ancianos’; y la que pintó en Italia en el año de 1999 para el empresario italiano, ‘La Susanna de Vellis’.
Tarazona lleva 35 años de vida artística y es el autor de más de 83 retratos de exgobernadores de Santander que se encuentran expuestos de modo permanente en el segundo piso de la Gobernación, conocido como el Palacio Amarillo. Además, en el Museo Casa de Bolívar en Bucaramanga reposan sendos retratos, veinte en total, de los expresidentes de la Academia de Historia de Santander.
I was very happy to discover this page. I wanted to thank you for ones time just for this wonderful read!! I definitely enjoyed every bit of it and I have you saved to fav to see new stuff in your web site.|
Hey there! I simply wish to offer you a big thumbs up for the great information you have got here on this post. I will be coming back to your site for more soon.
It’s appropriate time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I’ve read this post and if I could I desire to suggest you few interesting things or tips. Perhaps you can write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!|
Quality posts is the secret to invite the viewers to visit the site, that’s what this site is providing.|
You have noted very interesting details ! ps decent internet site . “Wisdom is the supreme part of happiness.” by Sophocles.
When I initially left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get 4 emails with the same comment. Is there an easy method you are able to remove me from that service? Thank you!|
I blog quite often and I really appreciate your information. This great article has really peaked my interest. I’m going to book mark your site and keep checking for new details about once per week. I opted in for your RSS feed too.|
Attractive element of content. I simply stumbled upon your web site and in accession capital to claim that I acquire actually loved account your blog posts. Anyway I will be subscribing on your feeds and even I fulfillment you get entry to constantly fast.|
Woah! I’m really enjoying the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s hard to get that “perfect balance” between usability and visual appearance. I must say you’ve done a fantastic job with this. Additionally, the blog loads extremely quick for me on Firefox. Exceptional Blog!
Hello, i think that i saw you visited my web site thus i came to “return the favor”.I am attempting to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!|
Thanks again for the blog article.Really looking forward to read more. Keep writing. Jaime Troxil
Hi there, I do think your site might be having internet browser compatibility problems. When I take a look at your website in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Other than that, wonderful site.
We’re a group of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your web site provided us with valuable info to work on. You have done a formidable process and our whole group will probably be grateful to you.
You need to take part in a contest for one of the most effective blog sites online. I will suggest this site!
Really lloved this article. Thank you for sharing.
Spot lets start on this write-up, I must say i think this fabulous website needs far more consideration. I’ll probably be once more to learn far more, thank you that information.
We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website provided us with valuable information to work on. You have done a formidable job and our whole community will be grateful to you.
I need to to thank you for this fantastic read!! I definitely enjoyed every bit of it. I have got you book marked to check out new things you post…
My brother recommended I might like this website. He was entirely right. This post truly made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this info! Thanks!|
After study a few of the post on your site currently, as well as I really like your method of blog writing. I bookmarked it to my book marking website checklist as well as will be checking back quickly. Pls look into my internet site too and also let me recognize what you think.
My spouse and I stumbled over here coming from a different website and thought I might check things out. I like what I see so i am just following you. Look forward to exploring your web page again.|
Greetings! Very useful advice in this particular article! It is the little changes that make the biggest changes. Thanks a lot for sharing!
My programmer is trying to persuade me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on a variety of websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard very good things about blogengine.net. Is there a way I can import all my wordpress content into it? Any kind of help would be really appreciated!|
I love your blog website. I’m faced. Thank anyone.
Aw, this was a really nice post. Taking a few minutes and actual effort to generate a good article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and don’t manage to get anything done.
Aw, this was an exceptionally nice post. Spending some time and actual effort to make a great article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and never manage to get nearly anything done.
Great information. Lucky me I discovered your site by chance (stumbleupon). I’ve bookmarked it for later!